Сказка Смышленый Ганс
Спрашивает мать Ганса:
— Ты куда, Ганс?
Ганс отвечает:
— К Гретель.
— Смотри, Ганс, чтоб все было ладно.
— Все будет ладно. Прощай, матушка.
— Прощай, Ганс.
Приходит Ганс к Гретель.
— Добрый день, Гретель!
— Добрый день, Ганс. Что принес ты хорошего?
— Ничего не принес, получить бы хотел.
Дарит Гретель Гансу иголку.
Говорит Ганс:
— Прощай, Гретель.
— Прощай, Ганс.
Берет Ганс иглу, втыкает ее в повозку с сеном и идет вслед за повозкой домой.
— Добрый вечер, матушка.
— Добрый, вечер, Ганс. Где ты был?
— Был я у Гретель.
— А что ж ты ей подарил?
— Ничего не дарил, она мне дала.
— Что ж тебе Гретель дала?
— Иголку дала.
— Ганс, а где же иголка?
— Воткнул в повозку с сеном.
— Глупо ты поступил, Ганс, — надо было ее в рукав воткнуть.
— Ничего, в другой раз сделаю лучше.
— Ты куда, Ганс?
— К Гретель, матушка.
— Смотри ж, Ганс, чтоб все было ладно.
— Все будет ладно. Прощай, матушка.
— Прощай, Ганс.
Приходит Ганс к Гретель.
— Добрый день, Гретель.
— Добрый день, Ганс. Что принес ты хорошего?
— Ничего не принес, получить бы хотел.
Подарила Гретель Гансу нож.
— Прощай, Гретель.
— Прощай, Ганс.
Берет Ганс нож, втыкает его в рукав и идет домой.
— Добрый вечер, матушка.
— Добрый вечер, Ганс. Где ты был?
— Был я у Гретель.
— А что подарил ей?
— Ничего не дарил, она мне дала.
— А что ж тебе Гретель дала?
— Нож дала.
— Где же нож, Ганс?
— Да я его в рукав воткнул.
— Глупо ты, Ганс, поступил, — нож надо было в карман положить.
— Ничего, уж в другой раз сделаю лучше.
— Ты куда, Ганс?
— К Гретель, матушка.
— Смотри, чтоб все было ладно.
— Уж будет ладно. Прощай, матушка.
— Прощай, Ганс.
Приходит Ганс к Гретель.
— Добрый день, Гретель!
— Добрый день, Ганс. Что принес ты хорошего?
— Ничего не принес, получить бы хотел.
Дарит Гретель Гансу молодую козочку.
— Прощай, Гретель.
— Прощай, Ганс.
Берет Ганс козу, связывает ей ноги и кладет ее в карман. Приходит домой, а козочка по дороге задохнулась.
— Добрый вечер, матушка.
— Добрый вечер, Ганс. Где ты был?
— Был я у Гретель.
— Что ж ты ей подарил?
— Ничего не дарил, она мне дала.
— А что ж тебе Гретель дала?
— Козочку дала.
— А где же, Ганс, козочка?
— Я в карман ее положил.
— Глупо ты сделал, Ганс, — надо было козу на веревку привязать.
— Ничего, уж в другой раз сделаю лучше.
— Ты куда, Ганс?
— К Гретель, матушка.
— Смотри, чтобы все было ладно.
— Уж будет ладно. Прощай, матушка.
— Прощай, Ганс.
Приходит Ганс к Гретель.
— Добрый день, Гретель!
— Добрый день, Ганс. Что принес ты хорошего?
— Ничего не принес, получить бы хотел.
Дарит Гретель Гансу сала кусок.
— Прощай, Гретель.
— Прощай, Ганс.
Берет Ганс кусок сала, привязывает его на веревку и тащит за собой. Сбежались по дороге собаки и сало все съели. Приходит Ганс домой, а в руке у него одна лишь веревка, а на ней ничего.
— Добрый вечер, матушка.
— Добрый вечер, Ганс. Где же ты был?
— Был я у Гретель.
— Что ж ты ей подарил?
— Ничего не дарил, она мне дала.
— А что ж тебе Гретель дала?
— Кусок сала дала.
— А куда же ты, Ганс, сало-то дел?
— Привязал на веревку, повел домой, да собаки стащили.
— Глупо ты сделал, Ганс, — надо было сало на голове нести.
— Ничего, уж в другой раз сделаю лучше.
— Ты куда, Ганс?
— К Гретель, матушка.
— Смотри, Ганс, чтоб все было ладно.
— Уж будет ладно. Прощай, матушка.
— Прощай, Ганс.
Приходит Ганс к Гретель.
— Добрый день, Гретель!
— Добрый день, Ганс. Что принес ты хорошего?
— Ничего не принес, получить бы хотел.
Дарит Гретель Гансу теленка.
— Прощай, Гретель.
— Прощай, Ганс.
Берет Ганс теленка, кладет его на голову, и разбил теленок все лицо Гансу.
— Добрый вечер, матушка.
— Добрый вечер, Ганс. Где ты был?
— Был я у Гретель.
— Что ж ты ей подарил?
— Ничего не дарил, она мне дала.
— А что же тебе Гретель дала?
— Теленка дала.
— Ганс, а где же теленок?
— Положил его себе на голову, а он мне лицо разбил.
— Эх, глупо ты сделал, Ганс, — надо было теленка привести да в стойло поставить.
— Ничего, уж в другой раз сделаю лучше.
— Ты куда, Ганс?
— К Гретель, матушка.
— Смотри, чтобы все было ладно.
— Уж будет ладно. Прощай, матушка.
— Прощай, Ганс.
Приходит Ганс к Гретель.
— Добрый день, Гретель!
— Добрый день, Ганс. Что ж принес ты хорошего?
— Ничего не принес, получить бы хотел.
Говорит Гретель Гансу:
— Пойду я сама с тобой.
Берет Ганс Гретель, привязывает ее на веревку, ведет, приводит к стойлу и крепко-накрепко привязывает. Идет потом Ганс к матери.
— Добрый вечер, матушка.
— Добрый вечер, Ганс. Где же ты был?
— Был я у Гретель.
— Что ж ты ей подарил?
— Ничего не дарил, она со мной вместе пришла.
— Где же ты Гретель оставил?
— Привел ее на веревке, привязал к стойлу, подложил ей травы.
— Это ты, Ганс, глупо сделал, надо было на нее ласково глазами вскинуть.
— Ничего, в другой раз сделаю лучше.
Идет Ганс в стойло, выкалывает всем телятам и овцам глаза и кидает их в лицо Гретель. Рассердилась тут Гретель, вырвалась и убежала, а была ведь невестою Ганса.
Сказки братьев Гримм
Творчество
Первый сказочный сборник писателей Гримм вышел в 1812 г. Он имел название «Детские и семейные сказки». Произведения собирались на землях Германии, а затем получали литературную обработку. Нет никакого смысла в том, чтобы сказки братьев Гримм читать только в детском возрасте. Далеко не каждая будет понятна малышам, а вот перечень их довольно большой.
Издание первой книги сопровождалось большим количеством неприятных для авторов событий. Первая рукопись, которую братья передали другу, была использована им для обогащения в одиночку. Ее смогли отыскать лишь спустя 49 лет, когда никого из участников истории уже не было в живых. В сборнике напечатаны умные сказки братьев Гримм, записанные со слов народного сказителя.
После предательства друга, Вильгельм и Якоб решили выпустить дешевое издание без картинок. Так простой народ смог в декабре 1812 г. иметь возможность читать сказки братьев Гримм, список которых только в одном первом томе был представлен 86 произведениями, а, спустя всего два года, этот перечень увеличился еще на 70 волшебных историй. Книги полюбили взрослые и ребятишки. Сказки братьев Гримм для детей стали любимы всем, от мала до велика. Всего было выпущено семь прижизненных изданий с великолепными иллюстрациями.
За прошедшие столетия книги переиздавались на многих языках мира не один десяток раз. Советские мультфильмы по сказкам братьев Гримм «Золушка», «Бременские музыканты», «Белоснежка», «Храбрый портной» и многие другие с удовольствием смотрят зрители, рожденные в XXI веке.
Читать все сказки братьев Гримм:
Бабушка МетелицаБарабанщикБедный пастух в могилеБедный работник с мельницы и кошечкаБедняк и богачБелая змеяБелая и черная невестаБелоснежка и АлоцветикБелоснежка и КраснозорькаБелоснежка и семь гномовБеляночка и РозочкаБрат-ВесельчакБратец и сестрицаБременские музыкантыВеликан и портнойВеретенце, челнок и иголкаВерные звериВерный ИоганнесВолк и лисВолк и лисаВолк и семеро козлятВолк и человекВор и его учительВоронаВошка и блошкаВсякий сбродВыпь и удодГамельнский крысоловГанс в счастьеГанс женитсяГанс мой ЕжГансль-ИгрокГвоздикаГвоздьГензель и ГретельГном-ТихогромГоршочек кашиГосподин КорбесГоспожа МетелицаГриф-птицаГусятницаГусятница у колодцаДары маленького народцаДва братаДва странникаДвенадцать братьевДвенадцать ленивых работниковДвенадцать охотниковДвенадцать танцующих принцессДева МалейнДевушка из БракеляДевушка-безручкаДевушка-дикаркаДитя Марии (Приёмыш Богоматери)Доктор ВсезнайкаДомашняя челядьДомик в лесуДомовыеДружба кошки и мышкиДух в бутылкеЖелезная печьЖелезный ГансЖивая водаЗаяц и ежЗаячья невестаЗвездные талерыЗвери господни и чертовы звериЗимели-гораЗолотая птицаЗолотой гусьЗолотой ключикЗолотые детиЗолушкаЙоринда и ЙорингельКак по белу свету скитатьсяКамбалаКнойст и трое его сыновейКованный заново человекКоролевич, который ничего не боялсяКоролевские детиКоролек и медведьКоролёкКороль ДроздобородКороль с Золотой горыКороль-лягушонок, или Железный ГенрихКошка и мышка вдвоемКрасавица Катринелье и Пиф Паф ПольтриКрасная шапочкаКумЛенивая пряхаЛенивый ГейнцЛесная избушкаЛесная старухаЛис и госпожа кумаЛис и гусиЛис и кошкаЛиса и лошадьЛовкий ворЛунаЛюбовь и горе поровнуМаленькие человечкиМальчик-с-пальчикМастер ПфримМедвежатникМилый РоландМогильный холмМогучий ГансМолодой великан (Юный великан)Монах в терновникеМорская рыбкаМужичокМужичок и чертМужичок на небеНастоящая невестаНеблагодарный сынО блаженной стране небывалойО мышке, птичке и колбаскеОдноглазка, Двуглазка и ТрехглазкаОсёл-оборотеньОсликОческиПастушокПевчий попрыгун-жаворонокПетушиное бревноПёс и воробейПодземный человечекПортной на небеПосланцы смертиПоющая косточкаПро смерть курочкиПро умного портняжкуПтица-НайденышПчелиная маткаРазбойник и его сыновьяРазбойник-женихРанец, шапочка и рожокРапунцельРепаРумпельштильцхенРусалка в прудуСалатный оселСапог из буйволовой кожиСвадьба госпожи лисицыСемеро храбрецовСемеро швабовСемь вороновСиняя свечкаСказка о небывалой странеСказка о рыбаке и его женеСказка о том, кто ходил страху учитьсяСказка про можжевельникСказка-загадкаСказка-небылицаСказки про жерлянкуСладкая кашаСмерть в кумовьяхСмотриныСмышленый ГансСнегурочкаСоваСолнце ясное всю правду откроетСоломинка, уголь и бобСпящая красавицаСрок жизниСтарая нищенкаСтарик из стеклянной горыСтарый ГильдебрандСтарый дед и внучекСтарый РинкранкСтарый СултанСтеклянный гробСтолик-накройся, золотой осел и дубинка из мешкаСтоптанные туфелькиСтранствия Мальчика-с-пальчикТощая ЛизаТри братаТри змеиных листочкаТри лентяяТри маленьких лесовикаТри перышкаТри пряхиТри птичкиТри счастливцаТри фельдшераТри черные принцессыТри языкаТрое подмастерьевУдачная торговляУмная ГретельУмная дочь крестьянскаяУмная ЭльзаУмные людиУндинаУченый охотникФеренанд Верный и Ференанд НеверныйФрау ТрудаФридер и КатерлизхенХламушкаХлебные крошки на столеХрабрый портнойХрустальный шарЦеп с небаЧерт и его бабушкаЧерт с тремя золотыми волосамиЧертов чумазый братЧетверо искусных братьевЧудаковатый музыкантЧудо-птицаШестеро весь свет обойдутШестеро слугШесть лебедейШиповничекЯгненок и рыбка
«Онлайн-Читать.РФ», 2017-2022Обратная связь
Экранизации
1906 Госпожа Холле / Frau Holle
1912 Золушка / Cinderella
1916 Белоснежка / Snow White
1916 Белоснежка / Snow White
1922 Бременские музыканты / The Four Musicians of Bremen
1922 Золушка / Aschenputtel
1922 Кот в сапогах / Puss in Boots
1933 Белоснежка / Snow White
1937 Белоснежка и семь гномов / Snow White and the Seven Dwarfs
1954 Король Дроздобород / König Drosselbart
1955 Румпельштильцхен / Rumpelstilzchen
1955 Спящая красавица / Dornröschen
1955 Чёрт и три золотых волоска / Der Teufel mit den drei goldenen Haaren
1956 Кошка и мышка / Katz und Maus
1957 Волшебное деревце / Das singende, klingende Bäumchen
1958 Мальчик с пальчик / tom thumb
1959 Шестеро весь свет обойдут / Sechse kommen durch die ganze Welt
1960 Румпельштильцхен / Das Zaubermännchen
1961 Белоснежка и семь гномов / Schneewittchen
1962 Чудесный мир братьев Гримм / The Wonderful World of the Brothers Grimm
1963 Госпожа Метелица / Frau Holle
1964 Золотой гусь / Die goldene Gans
1965 Король Дроздобород / König Drosselbart
1969 Бременские музыканты
1969 Как выйти замуж за короля / Wie heiratet man einen König
1971 Спящая красавица / Dornröschen
1971 Четыре волшебных ключа / As Quatro Chaves Mágicas
1972 Флейтист-крысолов / The Pied Piper
1972 Вшестером целый свет обойдём / Sechse kommen durch die Welt
1972 Сказки Маппетлэнда: Бременские музыканты-маппеты / Tales from Muppetland: The Muppet Musicians of Bremen
1976 Голубой свет / Das blaue Licht
1976 Кругосветное путешествие Кота в сапогах / Nagagutsu o haita neko: Hachijû nichikan sekai isshû
1977 Принцы-лебеди / Sekai meisaku dôwa: Hakuchou no ouji
1977 Красная Шапочка / Rotkäppchen
1977 Разбойники поневоле / Wer reißt denn gleich vorm Teufel aus
1977 Стоптанные туфельки / Die zertanzten Schuhe
1979 Беляночка и Розочка / Schneeweißchen und Rosenrot
1979 Истории, которые не рассказывали наши няньки / Histórias Que Nossas Babás Não Contavam
1982 Принц за семью морями / Der Prinz hinter den sieben Meeren
1982 Гензель и Гретель / Hansel and Gretel
1984 Умная дочь крестьянина / Die kluge Bauerntochter
1984 Король Дроздовик / Král Drozdia Brada
1985 Бабушка Метелица / Perinbaba
1987 Белоснежка / Snow White
1987 Сказки братьев Гримм / Gurimu meisaku gekijou
1987 Гензель и Гретель / Hansel and Gretel
1987 Румпельштильскин / Rumpelstiltskin
1988 Железный Ганс / Der Eisenhans
1988 Гусятница / Die Geschichte von der Gänseprinzessin und ihrem treuen Pferd Falada
1988 Живая вода / O zivej vode
1990 Бременские музыканты / Los 4 músicos de Bremen
1991 Храбрый портняжка / Sedem jednou ranou
1991 Принц-лягушка / Zabí král
1991 Волк и семеро козлят / Der Wolf und die sieben Geißlein
1992 Белоснежка и семь гномов / Schneewittchen und das Geheimnis der Zwerge
1993 Красавица и чудовище / Beauty and the Beast
1994 Легенда о принцессе Белоснежке / Shirayuki hime no densetsu
1995 Белоснежка / Snow White
1997 Белоснежка: Страшная сказка / Snow White: A Tale of Terror
1997 Бременские музыканты: Бесстрашная четверка / Die furchtlosen Vier
1999 Кот в сапогах / Puss in Boots
2001 Белоснежка / Snow White
2005 Рыбак и его жена / Der Fischer und seine Frau
2005 Гензель и Гретель / Hänsel und Gretel
2005 Семь лебедей / Seven Swans
2007 Румпельштильцхен / Rumpelstilzchen
2008 Братец и сестрица / Brüderchen und Schwesterchen
2008 Госпожа Метелица / Frau Holle
2008 Король Дроздобород / König Drosselbart
2008 Король-лягушонок / Der Froschkönig
2008 Столик-сам-накройся, золотой осёл и дубинка из мешка / Tischlein deck dich
2008 Храбрый портняжка / Das tapfere Schneiderlein
2009 Рапунцель / Rapunzel
2010 Рапунцель: Запутанная история / Tangled
2012 Белоснежка: Месть гномов / Mirror Mirror
2013 Гензель и Гретель 3D / Hansel and Gretel in 3D